Halloween

Hallo Mama,


Wir waren heute Dicker Kumpels Oma besuchen – und was ist uns aufgefallen? Es ist Halloween – hurra!

 

/

 

Wir haben uns als Geister verkleidet und haben uns vor die Tür gestellt.

 

/

 

Wir sehen gruselig aus, oder?

 

/

 

Wir hatten Glück, es gab Süßes für uns!

 

/

 

Wir hatten viel Spaß!

 

/

 

Gruselige Grüße

Squab


Hallo Mama,

 

heute war das Wetter schön und wir sind ein wenig spazieren gegangen. Hinter mir siehst Du Dicker Kumpels Lieblinsgsbaum – er ist in jeder Jahreszeit wunderschön!

 

/

 

Dieser kleine See sieht immer wieder schön aus.

 

/

 

Wir waren 20 Minuten unterwegs und mußten uns erstmal ausruhen.

 

/

 

/

 

Dieser kleine Fluß sieht auch im Herbst schön aus.

 

/

 

/

 

Liebe Grüße Squab


Im Arboretum

Hallo Mama,


Heute war ich im Arboretum. Das ist ein toller Baumpark, in dem es aber auch viele Blumen und Sträucher gibt.

 

/

 

Teilweise waren die Gärten nach Farben geordnet.

 

/

 

Ich habe diesen lustigen Bücherstapel gefunden – er ist nicht umgefallen, obwohl ich draufgesessen habe.

 

/

 

Dieser Weg sieht so schön aus, vielleicht sollte ich so etwas in meinem Garten haben.

 

/

 

Diese Dahlien sehen wunderschön aus.

 

/

 

Ein griechischer Tempel mitten in Schleswig-Holstein.

 

/

 

Dieser See war wunderschön – und auf dem See sind nicht einfache Seerosen, sondern Lotusblüten.

 

/

 

Die Sträucher waren so zusammengestellt, dass die Farben schön zusammen passen.

 

/

 

Diese Bäume wachsen im Wasser und es geht ihnen trotzdem gut.

 

/

 

Schließlich habe ich doch noch Seerosen gefunden.

 

/

 

Und ein Feld mit Sonnenblumen – sie sehen immer wieder schön aus.

 

/

 

In diesem Haus können viele verschiedene Insekten wohnen und schlafen.

 

/

 

Es ist erstaunlich, was man alles mit Bäumen und Sträuchern kreieren kann.

 

/

 

Es war ein wunderschöner Nachmittag im Arboretum.

 

/

 

Squab


On the MS Artania - 01.07.2014

Hello Mum,

 

I am on a Cruise-Ship. It is the MS Artania – and here you see my cabin.

 

/

 

/

 

Today was an important day – Poseidon came onto the ship, because we crossed the Arctic Circle. He was the man in green on the balcony. Some of his friends came too – strange people.

 

/

 

Many of the humans went there to get a ‚Polartaufe‘– polar christening – we didn’t want it.

 

/

 

But I received this certificate that I crossed the Arctic Circle!

 

/

 

Yours Squab


my birthday-party - 01.07.2014

Hello Mum,

 

It was my birthday today.

 

/

 

The others came and sang a birthday song for me.

 

/

 

Dicker Kumpel gave me a gift.

 

/

 

/

 

It was time for party – we had chocolate…

 

/

 

And more chocolate.

 

/

 

/

 

Of course we found something to drink.

 

/

 

/

 

It was a nice party

 

/

 

/

 

Love Squab


Leknes, Lofoten, Norway – 02.07.2014

Hello Mum,

 

After two days on the ship I saw the coast of the Lofoten in Norway. Great, wasn’t it?

 

/

 

/

 

We had wonderful weather.

 

/

 

We stopped at two look-outs and saw our ship far away.

 

/

 

/

 

Then we went to a place, where Vikings lived in the past – but first I saw a modern church.

 

/

 

This is the house of the Vikings.

 

/

 

Well – I prefer my bed on the ship.

 

/

 

Behind me you can see the dried fish they used to eat.

 

/

 

We sat in the sunshine and relaxed.

 

/

 

What a great country!

 

/

 

Yours Squab



Spitzbergen, Norway – 05.07.2014

Hello Mum,

 

We spent a day on the sea and today we arrived in Spitzbergen – and visited the Magdalenenfjord – a great place.

 

/

 

There was a big glacier behind me.

 

/

 

A few minutes later the sun came out – and it even looked better here.

 

/

 

/

 

The sky, the mountains, and the glacier – everything looked great!

 

/

 

We couldn’t stop taking photos.

 

/

 

After two hours we left the fjord.

 

/

 

I went onto our balcony and had great views there, too.

 

/

 

Goodbye Magdalenenfjord.

 

/

 

Yours Squab


Ny Alesund, Spitzbergen, Norway – 05.07.2014

Hello Mum,

 

We stopped at another nice place called Ny Alesund. The surrounding was beautiful.

 

/

 

Ny Alesund is a research town and has an all-year permanent population of 30 to 35, with the summer population reaching 120.

 

/

 

I don’t think that I would love to live here.

 

/

 

But it could be nice to live in colourful houses next to glaciers.

 

/

 

It was amazing – they have a place only for birds – maybe it is a good place for me, I will think about it.

 

/

 

Look, you can see our ship behind me.

 

/

 

We went back to the ship and had a drink at this nice place.

 

/ Love

Squab


Rörvik, Norway – 09.07.2014

Hello Mum,

 

We started our day, relaxing on our balcony.

 

/

 

/

 

/

 

We arrived in a small place called Rörvik.

 

/

 

/

 

There were nice colourful houses.

 

/

 

And a small harbour.

 

/

 

I found two nice statues.

 

/

 

/

 

There was a bigger one – with a bird on her head.

 

/

 

A nice view of our ship – It was so hot here today – more than 32 degrees Celsius.

 

/

 

This was the view to the other direction.

 

/

 

Look, this was the welcome of our ship!

 

/

 

Later we left Rörvik.

 

/

 

/

 

/

 

Behind me you can see a farm for salmons.

 

/ Love Squab


Bergen, Norway – 11.07.2014

Hello Mum,

 

We arrived in Bergen – a nice sunny city in Norway. I cannot understand why the cruise-director told us something about a city with the most rainy days in Europe…

 

/

 

In the morning we walked through the old city with nice colored houses.

 

/

 

These houses were bigger, but beautiful, too.

 

/

 

There was a castle in the middle of the city.

 

/

 

It was really nice.

 

/

 

In the afternoon we drove to a place, where the musician Edvard Grieg lived. He had a great nature around his house.

 

/

 

This was his house.

 

/

 

And in this small cottage he wrote his songs.

 

/

 

And this was the place where he relaxed.

 

/

 

Look, another typical house for Norway.

 

/

 

Then we went to a church called stave church.

 

/

 

We went inside – I love the wooden things here.

 

/

 

We walked around the church – it was really interesting!

 

/

 

Back on the way to our ship we stopped in Bergen and had a last photo with these wonderful houses.

 

/

 

Yours Squab


On the ship, Norway – 12.07.2014

Hello Mum,

 

It was our last day on the ship – and I just walked around and want to shop you some nice places here. We had nice weather again.

 

/

 

People were sitting in the Kopernikus Bar and enjoyed their lives.

 

/

 

A really beautiful ice sculpture.

 

/

 

This place is called the atrium – you can find the reception here – and even more important – the entrance to our famous restaurant!

 

/

 

We had a great cruise – and I loved being on this ship.

 

/

 

Yours Squab


at home

Hello Mum,

 

Today is the final day of the Soccer World Championship and the German Team is playing in it. Time to celebrate it.

 

/

 

/

 

I had fun with Henri!

 

/

 

Two big hippos celebrate it with us!

 

/

 

/

 

Germany won – what a wonderful evening!

 

/

 

/

 

Yours Squab


Derneburg

Hello Mum,

 

We visited a place called Derneburg. I saw a nice Castle there.

 

/

 

/

 

We took a walk through a forest and found interesting buildings there – this was an old teahouse. /

 

It was a hard and steep way.


/

 

But then we found a pyramid – in the middle of Germany, this is strange. /

 

We stopped at this nice place for a photo with all of us! /

 

This was the way we took. /

 

Behind me you can see old houses, fishermen lived in it in the Past. /

 

I had a nice view over a small lake.


/

 

The next day we went to a great Castle, called Schloss Marienburg.


/

 

Unfortunately we were not allowed to take photos inside the Castle, but it was very interesting!


/

 

/

 

It was a nice week-end in Lower-Saxony!

Yours Squab